Compass Investments

– Подумайте о товариществе. О сообществе. О живительной радости, которая приходит, когда вы собираетесь с соседями, семьей и друзьями и разделяете с ними песни, разврат, боль и смех, а также все остальное, что приходит. Это те важнейшие связи, которые делают нас людьми. И никакие два понятия не воплощают эту человечность лучше, чем День святого Патрика и метавселенная.

Представьте себе безудержный восторг этого репортера, когда он получил приглашение в первый в метавселенной ирландский паб, открывающийся в “Песочнице” в День Святого Патрика! Возьмите вечно живой ирландский праздник, собирающий пабы, и соедините его с технологией, готовой (так говорят) навсегда переосмыслить сообщество и совместный опыт общения в Интернете. Назовите лучший способ провести день, чтобы оценить человеческую культуру, ориентируясь одним глазом на традиции, а другим – на передовые достижения.

Я прибыл в Irish Shebeen, готовый танцевать, говорить, слушать и встречать людей со всего мира (это преимущество виртуального паба). У меня в холодильнике даже стоял наготове “Гиннес”, на случай, если цифровых пинт перестанет хватать.

Однако, войдя в помещение, я не услышал ни криков, ни пьяных мелодий. Здесь было тихо, мертвенно тихо, если не считать жуткую, непрекращающуюся музыку из лифта. Несколько аватаров сидели в одиночестве за разбросанными столами, молча глядя вперед, семь или около того нетронутых пинт зеленого эля приклеились к столам перед ними. Тут и там небольшие группы аватаров стояли кружками, оживленно переговариваясь. Я подошел к ним, помахал руками и немного потанцевал, пытаясь представиться. Они не реагировали.

Я подошел к бармену, который также не стал со мной разговаривать; в порыве разочарования я ударил его кулаком в живот, но даже этот жест не вызвал никакой реакции. Обойдя несколько раз барную стойку, стало ясно, что никто из других посетителей не двигается, кроме слабых, повторяющихся движений аниматроников. В панике я позвонил своему другу и попросил его встретиться со мной в Irish Shebeen в “Песочнице”. Что-то случилось.

Он приехал вскоре после этого, или так он сказал. Но я не мог его найти. Он смотрел прямо в полупустой, безмолвный, пикселизированный паб, переплненный украшениями из трилистника, как и я. Но мы не могли увидеть друг друга.

Я обернулся в безмолвном ужасе – несколько мертвых глаз покровителей, разбросанных по “Шебину”, действительно были мертвы. Я был в пабе совершенно один. Через окно чата я мог общаться с другими посетителями, застывшими в своих одиноких ирландских пабах. Я сказал всем, кто мог быть там, что я репортер и что мне интересно узнать, кто еще находится в “Шебине” и зачем они пришли. Никто не ответил. Через минуту я спросил, скорее риторически, чем как-то иначе, не лучше ли это, чем поход в настоящий паб. Некто по имени Алкай тут же ответил: “Нет”.

Лишившись энтузиазма, но теперь, по крайней мере, осознавая контекст своего виртуального существования, я подошел к музыкальной сцене, где играла ирландская группа. Они били в арфы и дули в флейты, но, что тревожно, не издавали никаких звуков. На сцене было тихо, как и везде в четырехэтажном пабе, если не считать непрекращающегося, неизбежного гула музыки в лифте.

Я люблю эти музыкальные сессии, каждый может присоединиться и играть!” – сказал мне у сцены фальшивый мужчина по имени Шейн, покачивая головой в такт несуществующему ритму. “Это одна из причин, почему эти пабы чувствуют себя такими уютными для всех”.

Я прошел на сцену, но мои руки не позволяли взять многочисленные инструменты, лежащие повсюду. Все они были приклеены к стульям.

В конце концов, смирившись с тем, что мне придется отбывать наказание, я устроился за барной стойкой рядом с определенно не настоящим человеком по имени Шей.

“Озеро Иннисфри написал знаменитый У.Б. Йитс!” сказал мне Шей”

Я не слышал об этом стихотворении, поэтому поискал его. Это об острове в Ирландии, который всегда пульсирует в такт мягкому, ровному биению Земли.

Я стою на проезжей части или на тротуарах.