Compass Investments

– トランプ大統領が関連する大統領令に署名したことを受け、Google Mapsは五大湖の中で最も小さいオンタリオ湖の名称を、米国内のすべてのユーザー向けに「アメリカ湖」に変更した。

この変更は、カナダとの貿易摩擦が激化する中でのものであり、その一環として、米国政府はカナダからの輸出品に対し、総額約280億ドルに相当する新たな関税を課した。

これにより、米国のユーザーには「レイク・アメリカ」という名称が表示されるようになった一方、カナダの住民には引き続き「オンタリオ湖」と表示され、その他の地域では両方の名称が同時に表示されるようになった。

Alphabet社は『Fortune』誌に対し、この措置は米国地理名称情報システムの更新に伴うものであり、水域の名称をめぐる論争に関する同社の標準的な対応方針に沿ったものであると説明した。

Apple Mapsは米国のユーザー向けに元の名称を維持しており、MapQuestは新しい名称の採用を拒否した。

カナダのマーク・カーニー首相はこの名称変更を拒否し、オンタリオ州のダグ・フォード州知事は、何世紀にもわたって「オンタリオ湖」と呼ばれてきた以上、誰もこの湖を「レイク・アメリカ」とは呼ばないだろうと強調した。

ニューヨーク州のケイティ・ホチュル知事も、同州におけるこの変更を受け入れなかった。

この措置は、昨年メキシコ湾に新しい正式名称が与えられた際のGoogleによる以前の更新と同様である。

トランプ大統領は、貿易交渉が決裂し、カナダが9月8日から発効する50％の報復関税の導入を発表したことを受け、8月27日に大統領令に署名した。”,”detected_source_language”:”RU